Дорогой мистер Ирвинг!

Вы поступили очень, очень непорядочно, сэр, оставив маленькую девочку перед лицом опасности в лице мистера Розье. Ведь это же Вы откусили пудинг и украли колбаски. А теперь я должна оставаться весь вечер в скучной кровати, и мне больше нечего делать, как писать Вам это письмо. Порядочные джентльмены так не поступают, сэр!

Я надеюсь, что Вы, как истинный джентльмен, не оставите в беде маленькую девочку, у которой осталась только одна-единственная надежда - на Вас, сэр. Ведь Вы придёте и расскажете мистеру Розье, как всё было на самом деле и спасёте меня? Пожалуйста, сэр.

Я посылаю Вам мой платок, сэр. Вот эти мокрые пятна на нём - это мои слёзы, которые я пролила в своей постели над письмом к Вам.

Искренне Ваша,

Смеем выразить свое уважение к методам обучения воспитанников в школе Дурмштранг и консервативным порядкам, что должны превратить непосед в настоящих магов. Своим долгом мы считаем предоставить своему сыну, Сириусу Ориону Блэку, образование первого сорта и останавливаем свой выбор на единственном из возможных вариантов: институте магии Дурмштранг. Мы надеемся, что господин Телльхайм не оставит без внимания наше письмо и удовлетворит нас ответом.

С глубоким почтением,

Милостивые государь и государыня,

Благородный Институт Дурмстранг высоко ценит Ваше желание ввести детей в мир Тёмных Искусств.

С радостью извещаем вас, что Благородный Институт Дурмстранг готов принять на своё попечение юного Сириуса Блэка.

Зачисление состоится по результатам собеседования, которое назначено на 1 сентября 1965 года, 8 часов 25 минут. Место проведения собеседования - кабинет директора Дурмстранга.

Портключ и перечень необходимого для ученика прилагается.

Прошу Вас о встрече в любое угодное для Вас время. Заранее заверяю, что наша встреча никак не связана с моей профессиональной деятельностью и останется между нами.

Роберт Скитер