"Это уже ни в какие рамки,"- повторял про себя Рихард Христианович Штейнерт, поднимаясь по лестнице Большого Дома, ведущей в кабинет директора Дурмстранга.
В одной руке наставник первоклассников держал небольшую немецкую корзинку с грубо проломленной крышкой. Но возмущение его было направлено не на того варвара, кто это сделал. Уж кто-кто, а Рихард Христианович о нравах учеников Дурмстранга знал не понаслышке и принимал это как должное. Впрочем, как и остальные наставники и преподаватели. Глядя на реакцию взрослых - точнее, на отсутствие оной - и дети быстро привыкали к школьным традициям.
Негодование наставника первоклассников вызвал не кто иной, как сам помощник господина директора Телльхайма, господин Гржимайло. Причём, не только вызвал, но и довёл до той точки кипения, что герр Штейнерт оставил вверенный ему класс на попечение двух очень приличных старшеклассников немцев. Терпеть такое было невозможно.
Он постучал в дверь кабинета, надеясь, что синичка при этом не выпорхнула из окна.
- Здесь герр Штейнерт, герр Телльхайм,- сказал Рихард, с удовольствием переходя на родной язык после нескончаемых дней, проведёнными в обществе первоклассников. "Только по-русски!" оказалось наказанием не только для детей, но и для наставника.- Могу я войти?